热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


"所在不明事案"在这句中是什么意思?

略取事件: 暴力、脅迫などにより、人をかどわかし連れ去る事件
所在不明: (本人の)行方がわからないこと
 
つまり、これは、誰かが暴力・脅迫などによってどこかに連れ去られ、行方がわからなくなっている事件ということです。
連れ去られた現場(事件が発生した場所)が「大学付近のレストラン」。
 
"所在不明事案"在这句中是什么意思?

前一篇:日文的不规范广告用语后一篇:途中でやめるくらいなら、始めなければよかったのだ。

Advertisements


随心学


 1986年には熱帯材生産国、消費国をあわせて52の国とEUが参加して国際熱帯木材機関(ITTO)が設立され、事務局が横浜市に設置された。日本は南洋材丸太の貿易量の半分以上を占める最大の輸入国であるため、その責任も大きい。しかし、商業用の伐採は全世界的には、それほど大きな面積で行われてはおらず、根本的解決は開発途上国の人口の増加、貧困の問題をどう解決するかにかかってっていると言ってもいいだろう。